news

2024. Dans le cadre des Ateliers du Grand Est, Gladys Bourdon sera en résidence d’un mois en juin à la Maison Romaine d’Épinal afin de développer le projet « En mouvement » en collaboration avec les planétariums d’Épinal et de Reims.

On a longtemps pensé que les étoiles étaient fixées à la voûte céleste et encore aujourd’hui à notre échelle, l’espace nous semble immuable. Pourtant, l’astronomie nous révèle que tout est bel et bien constamment en mouvement. Que ce soit dans le travail de Gladys Bourdon ou en appréhendant l’espace, il s’agira d’interroger notre rapport au mouvement. En mouvement

2024. As part of the Ateliers du Grand Est programme, Gladys Bourdon will be in residence for a month in June at the Maison Romaine in Épinal to develop the “En mouvement” project in collaboration with the planetariums in Épinal and Reims.

For a long time, we thought that the stars were fixed to the celestial vault, and even today, on our own scale, space still seems immutable. Yet astronomy tells us that everything is in constant motion. Whether in Gladys Bourdon's work or in our understanding of space, we will be questioning our relationship with movement.

2023. Depuis octobre 2023 et pendant deux ans, Gladys Bourdon est en résidence associée à la Fileuse, friche artistique de la ville de Reims. Elle y développe un ensemble de projets dont « Passerelle ».

Résidence, à la Fileuse, friche artistique de la ville de Reims.

2023. From October 2023 and for two years, Gladys Bourdon will be in residency at La Fileuse, the city of Reims' artistic wasteland. There she develops a range of projects, including “Passerelle”.

2023. Vous pourrez retrouver le projet « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. » tout l’été dans l’exposition « Summer Capsule » sur les vitrines du centre d’art Immanence au 21, Av. du Maine dans le 15e arrondissement à Paris du 24 juin au 9 septembre 2023.

L’exposition présente une sélection d’artistes qui interroge l’enjeu climatique : Gladys Bourdon, Jakob Gautel, Patrick Huber, Jason Karaïndros, Eva Keil, Olivia Laigre, Stéphane Lecomte, Ute Lindner, Agnès Maitrejean, Pierre Petit, Karin Maria Pfeifer, Louis Royer, Hélène Singer, Cannelle Tanc, David Valy-Campingdesign, Frédéric Vincent, Sula Zimmerberger.
Une exposition soutenue par la DRAC Île-de-France dans le cadre de l’été culturel 2023.
Vous pouvez découvrir un descriptif du projet « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. » ici.

Immanence
21, Av. du Maine
75015 Paris - France
espaceimmanence@gmail.com
Métro : Montparnasse, Falguière, Duroc
Bus : 91/95/96 Rien ne se perd, rien ne se cree, tout se transforme.

2023. You can see the “Nothing Is Lost, Nothing Is Created, Everything Is Transformed.” project all summer long in the "Summer Capsule" exhibition on the windows of the Immanence art center at 21, Av. du Maine in the 15th arrondissement of Paris from 24 June to 9 September 2023.

The exhibition presents a selection of artists that explores the issue of climate change: Gladys Bourdon, Jakob Gautel, Patrick Huber, Jason Karaïndros, Eva Keil, Olivia Laigre, Stéphane Lecomte, Ute Lindner, Agnès Maitrejean, Pierre Petit, Karin Maria Pfeifer, Louis Royer, Hélène Singer, Cannelle Tanc, David Valy-Campingdesign, Frédéric Vincent, Sula Zimmerberger. An exhibition supported by the DRAC Île-de-France as part of the 2023 cultural summer.
You can discover a description of the “Nothing Is Lost, Nothing Is Created, Everything Is Transformed.” project here.

Immanence
21, Av. du Maine
75015 Paris - France
espaceimmanence@gmail.com
Metro: Montparnasse, Falguière, Duroc
Bus: 91/95/96

2023. « Passerelle », projet en cours

Passerelle sera une exposition à échelle humaine qui vous proposera d’adopter de nouveaux points de vue pour reprendre conscience de notre monde à travers le spectre de la lumière.

Vous pouvez découvrir un descriptif du projet ici. Passerelle

2023. “Passerelle”, work in progress

Passerelle will be an exhibition on a human scale which will offer you the opportunity to adopt new points of view in order to regain awareness of our world through the spectrum of light.

You can discover a description of the project here.

2023. « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. », projet en cours

Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme. est un dessin digital qui est amené à évoluer au fil du temps.

Vous pouvez découvrir un descriptif du projet ici. Rien ne se perd, rien ne se cree, tout se transforme.

2023. “Nothing Is Lost, Nothing Is Created, Everything Is Transformed.”, work in progress

Nothing Is Lost, Nothing Is Created, Everything Is Transformed. is a digital drawing that evolve over time.

You can discover a description of the project here.